Sjömannen i garderoben

Författare: Hugo Hamilton
Översättning: Berit Skogsberg
Bandtyp: Danskt band
Sidantal: 340
Utkom: November 2019
ISBN: 9789186497651

Efter den hyllade barndomsskildringen De spräckliga följer den irländske författaren Hugo Hamilton upp med Sjömannen i garderoben, en personlig och djupt berörande skildring av en sommar som hamnarbetare i Dublin på 1960-talet.

Den unge Hugo försöker frigöra sig från den komplicerade identitet han ärvt av sin tyska mor och sin iriske, nationalistiske far. Men moderns svåra minnen och kvardröjande skam efter kriget och oroligheterna i Nordirland håller honom fast i historiens grepp.


Recensioner

»Hennes små poetiska romaner, som ofta liknar fragment från större skeenden, har fått en hängiven och växande läsekrets. Jag har tillhört den i femton år. Det börjar bli väldigt många översatta böcker i min bokhylla. De bildar ett sammanhängande konstverk, som påminner om en evighetsåtta. Översättaren Maria Björkman har blivit en oskiljaktig del av det.»

»Absolut tonträff, absolut psykologisk ärlighet och stämningsavläsning. I en prosa som är kristallklingande."

»Nina Bouraoui har alltid varit drottningen av andlös prosa med hög energi och skön, klar luft mellan orden. … Med ’Alla människor har av naturen ett begär att få veta’ har Nina Bouraoui skrivit en Lonely Planet till sitt självbiografiska författarskap. Nu hittar hon. Nu hittar vi. Kartan och territoriet är ett.»

»’Alla människor har av naturen ett begär att få veta’ slår en bro från hjärta till hjärta. Litteratur när den är som bäst.»

Nyhetsbrev

Följ oss på Facebook Twitter