De spräckliga

Författare: Hugo Hamilton
Översättning: Berit Skogsberg
Originaltitel: The Speckled People
Bandtyp: Danskt band
Sidantal: 248
Utkom: februari 2011
ISBN: 9789186497064

I sin hyllade memoarbok De spräckliga (2003) skildrar Hugo Hamilton sina barndomsår i 1950-talets Dublin. Kluven mellan den obeveklige faderns iriska nationalism och den kärleksfulla moderns hågkomster från sitt tyska förflutna förmedlar författaren med barnets blick en hel familjs längtan efter ett land och ett språk som den kan kalla sitt eget.


Recensioner

»En feelgood-berättelse när feelgood är som bäst.»

»Det här är en tragikomisk berättelse som man gråter och skrattar sig igenom. … Det känns absolut genuint och blir därför så drabbande.»

Yukiko Duke, Bokbiten om En ärthjärnas självbiografi

»Det är framför allt ett temperament, en insisterande stil som gör Abdellah Taïas författarskap så oemotståndligt. ... Brevet till Emmanuel är en hel roman i sig. En berättelse så mättad av förtryck och internaliserat hat att den borde segla upp som en klassisker bredvid Franz Fanon. Så het och insiktsfull att den överväldigar som kärlekshistoria i egen rätt.»

»Att läsa Taïa är att få ett förtroende, med den uppfordran ett förtroende innebär att kunna härbärgera en annans smärta. Ett förtroende som det finns all anledning att ta emot och förvalta väl.»

Göteborgs-Posten om Den som är värd att bli älskad

»Han skriver underbart korta meningar med hårda ord. De smattrar som skurar av makadam mot okrossat glas.»

Nyhetsbrev

Följ oss på Facebook Twitter