Den sista konferensen

Författare: Marc Bressant
Översättning: Jeana Jarlsbo
Utkom: oktober 2009
ISBN: 9789197734769

När delegater från Öst-och Västeuropa i oktober 1989 träffas på en tvåmånaders konferens i London, har de inte den ringaste aning om att kalla krigets dagar är räknade och att Berlinmuren inom kort kommer att falla. I romanen Den sista konferensen ger Marc Bressant ordet till den franske delegationschefen Tromlin, vilken i dagboksform skildrar denna konferens som visserligen är fritt uppfunnen men som mycket väl kunde ha ägt rum i verkligheten. Med rakbladsvass ironi och underfundig humor låter Tromlin oss möta en samling ytterst fängslande och originella personligheter från Europas alla hörn. För Tromlin själv får konferensen livsavgörande konsekvenser.


Recensioner

»Genom hela diktsamlingen antydande och betydande, avtydande och tydande berättelser om barndom, kärlek, vänskap, förlust, föräldraskap, tidens oförutsägbara kurvor och vägskäl. Och det sjunger genom hela samlingen. Vackert. Smärtsamt. Hoppfullt.»

»Hennes små poetiska romaner, som ofta liknar fragment från större skeenden, har fått en hängiven och växande läsekrets. Jag har tillhört den i femton år. Det börjar bli väldigt många översatta böcker i min bokhylla. De bildar ett sammanhängande konstverk, som påminner om en evighetsåtta. Översättaren Maria Björkman har blivit en oskiljaktig del av det.»

»Absolut tonträff, absolut psykologisk ärlighet och stämningsavläsning. I en prosa som är kristallklingande."

»Nina Bouraoui har alltid varit drottningen av andlös prosa med hög energi och skön, klar luft mellan orden. … Med ’Alla människor har av naturen ett begär att få veta’ har Nina Bouraoui skrivit en Lonely Planet till sitt självbiografiska författarskap. Nu hittar hon. Nu hittar vi. Kartan och territoriet är ett.»

Nyhetsbrev

Följ oss på Facebook Twitter