Recensioner

»Författarens språk, väl förmedlat av översättaren Maria Björkman, är direkt och osminkat, glimtvis poetiskt. En drabbande berättelse om ungdomars utsatthet och våldets härjningar i flyktingkatastrofers spår.»

BTJ-häftet om Våldets vändkrets

»Denna mycket finstämda lilla roman är berättad på ett återhållet, poetiskt, men också effektivt språk, där några få ord räcker för att teckna en karaktär eller skapa känslan av övergivenhet, ilska eller oro. Romanen, som ännu inte publicerats i Frankrike, är också mycket känsligt översatt.»

BTJ-häftet om Tystnaden före skräcken

»Å, vad jag tycker om den här lilla romanpärlan!»

»På drygt hundra sidor skänker oss Romand sin berättelse om att vilja ta reda på, att rentav söka upp innan det är för sent, att se sig själv och sitt ursprung för att kunna ta sig vidare. … En stor liten bok, detta.»

Arbetarbladet om Tystnaden före skräcken

»Den prosa Romand skriver är vacker utan att vara utsmyckad, hennes stil är realismens och det märks att det ligger en djup erfarenhet bakom. … Omtumlad lägger jag ifrån mig boken efter att ha läst slutraderna om hur ’döden kan möta livet igen’».

Bloggen Nydahls kustvandringar om Tystnaden före skräcken

Nyhetsbrev

Följ oss på Facebook Twitter

Utgivning

Visa:
Såningsmannen
Violette Ailhaud
Violette Ailhaud (1835–1925) är sjutton år och nyförälskad när hennes provensalska hemby 1852 bru..
Schackspelerskan
Bertina Henrichs
Eleni lever ett lugnt och inrutat familjeliv på ön Naxos. Det är under morgontimmarnas arbete som..
Sju stenar till den otrogna hustrun
Vénus Khoury-Ghata
I en by vid öknens rand väntar den unga gravida trebarnsmamman Noor på sitt straff: skyldig till ..
Slumrande minnen
Patrick Modiano
Patrick Modianos senaste roman Slumrande minnen är ett strålande exempel på den »minneskonst» för vi..
Standard
Nina Bouraoui
»Men vad tror du, Bruno? Inbillar du dig att du skulle ha en chans om hon visste hur ditt liv ege..
Stilla
Ying Chen
»A. lämnar mig inte i fred. Han älskar mig. Han tröttar ut sig med att tämja mig, förvandla mig, ..
Straffeftergift
Patrick Modiano
Det är tidigt 1950-tal. Patrick och hans lillebror är inackorderade hos tre väninnor till deras mor ..
Strändernas skönhet
Nina Bouraoui
Det är en vanlig historia, allmängiltig. Efter åtta års kärlek lämnar Adrian A. för en annan kvinna:..
Tystnaden före skräcken
Anny Romand
»Knacka på, eller snarare ringa på. Höra ringsignalen inne i lägenheten. Höra hjärtat bulta allt h..
Utbrytningen
Jeanne Cordelier
Rakt på sak, utan självömkan och med en aldrig sinande kraft och språklig lyster berättar den fra..
Våldets vändkrets
Natacha Appanah
På den tropiska franska ön Mayotte i Indiska oceanenlever Moïse, en ung pojke med ett svart och ett ..
Våra kyssar är avsked
Nina Bouraoui
I Våra kyssar är avsked tecknar Nina Bouraoui en serie intima porträtt av platser och människor s..
Variationer kring ett körsbärsträd och andra dikter
Vénus Khoury-Ghata
Dikterna i Variationer kring ett körsbärsträd är hämtade ur Khoury-Ghatas tidigare produktion. Bo..
Vidare
Jeanne Cordelier
Trettiofyra år efter sitt sensationella genombrott med Utbrytningen, den skakande skildringen av ..